მილანი -- ოლიმპიურ თამაშებზე, როდესაც აშშ მოულოდნელად დანიასთან აგებდა, სათადარიგოთა სკამზე მჯდომმა ჯეკ აიქელმა და მისმა გუნდელებმა, ბრედი ტკაჩუკმა და მეთიუ ტკაჩუკმა, ისაუბრეს იმაზე, რომ სურდათ სიტუაციის შეცვლა. სწორედ ეს გააკეთეს კიდეც. აიქელმა საკუთარი ფეისოფის მოგების შემდეგ გაიტანა გოლი, მანამდე კი ერთი წუთით ადრე იმავე გზით საგოლე გადაცემა გაუკეთა ბრედი ტკაჩუკის ორ გოლს შორის პირველს. შაბათს საღამოს, აშშ-მა თავისი წამყვანი ხაზის წყალობით დანია 6-3 დაამარცხა, რითაც ასევე დაუმარცხებელ კანადას გაუთანაბრდა მამაკაცთა ჰოკეის ტურნირზე პირველი ადგილისთვის ბრძოლაში. „ჩვენ უბრალოდ ვრჩებოდით მიზნის ერთგულნი, ვენდობოდით ერთმანეთს“, - განაცხადა ბრედი ტკაჩუკმა. „სწორედ ეს გვიჩვენებს ჩვენი გუნდის ხასიათს – ნდობა და რწმენა ერთმანეთის მიმართ, რომ თუ გავაგრძელებთ ბრძოლას, დღის ბოლოს შედეგი მოგვეწონება.“ აშშ თამაშში დაბრუნდა მას შემდეგ, რაც მე-11 წუთზე მეკარე ჯერემი სვეიმანს 95 ფუტის მანძილიდან, ცენტრალური წითელი ხაზის შიგნიდან გასროლით აუღებელი დაარტყეს. სვეიმანს არ მოუწევს საკუთარი თავის საყვედური ამ შეცდომის გამო, რადგან მისი ყველაზე ნიჭიერი თანაგუნდელები გამოფხიზლდნენ და მეორე პერიოდის დასრულებამდე 2.6 წამით ადრე ნიკოლას ბ. იენსენის შორიდან გატანილი გოლი და ფილიპ ბრუგისერის კიდევ ერთი, შედარებით მარტივი გოლი უმნიშვნელო გახადეს. „ძალიან ვამაყობ ამ გუნდით, რომ მათ სიმშვიდე შეინარჩუნეს“, – თქვა სვეიმანმა. „გუნდში ნდობა არასოდეს გამქრალა, რაც ტურნირის ამ ეტაპზე სერიოზული თვისებაა. ბიჭებმა მოიკრიბეს ძალა და ჩვენ ეს შევძელით“ ტკაჩუკისა და აიქელის გოლებმა – წამყვანი ხაზის ორი მესამედი ბრედის ძმასთან, მეთიუსთან ერთად – მეორე პერიოდის შუაში ანგარიში გაათანაბრა და აშშ-ს ლიდერობა მოუტანა. მცველმა ნოა ჰანიფინმა კიდევ ერთი გოლი დაამატა, როდესაც მისი დარტყმა მადს სოგაარდს გაუვარდა და ცოტა ხნის შემდეგ კარის ხაზს გადაკვეთა, რითაც გარკვეული უპირატესობა მოიპოვეს, რაც აუცილებელი აღმოჩნდა. ჯეიკ გუენცელმა ერთი შეხებით დარტყმით სოგაარდს აუღებელი დაარტყა თამაშის დასრულებამდე 12 წუთზე ცოტა მეტი დროის დარჩენისას, ხოლო ბრედი ტკაჩუკმა თავისი მეორე გოლი ჯეკ ჰიუზის გადაცემით გაიტანა მას შემდეგ, რაც სოგაარდი ტრავმის გამო მოედნიდან გავიდა და ის ფრედერიკ დიჩოვმა შეცვალა. კაპიტანმა ოსტონ მეთიუსმა პასი გუენცელს გაუკეთა, ხოლო ზაკ ვერენსკიმ – რომელმაც დანიის პირველი გოლისას (რომელიც ნიკ ოლესენს ჩაეწერა) შემთხვევით საკუთარ კარში ჩააგდო შაიბა – მეორე საგოლე გადაცემა გააკეთა, რათა გარკვეული შურისძიება მიეღო. „აშშ! აშშ!“ – სკანდირებდა წითელ-თეთრ-ლურჯი ფერებით შემოსილი გულშემატკივრები არენაზე პირველი შაიბის დავარდნისას და დანიის კარში გატანილი ყველა გოლის შემდეგ. დანია ამ თამაშში აშკარა აუტსაიდერად ითვლებოდა. „ჩვენ მძიმედ ვიბრძოლეთ და ყველაფერი ვცადეთ, რაც შეგვეძლო“, – თქვა ბრუგისერმა. „სამწუხაროდ, ეს საკმარისი არ აღმოჩნდა, მაგრამ ისინი ვარსკვლავური გუნდია და ჩვენ მთელი ჩვენი ძალები მივუძღვენით თამაშს.“ ხუთშაბათს საღამოს ლატვიის 5-1 დამარცხების შემდეგ, სადაც ბროკ ნელსონმა ორი გოლი გაიტანა, ამერიკელებს ექვსი ქულა აქვთ სატურნირო ცხრილში, ისევე როგორც კანადას, ჯგუფური ეტაპის ბოლო დღის წინ. აშშ-ი დაასრულებს წრიული სისტემით თამაშს გერმანიის წინააღმდეგ, კანადა შეხვდება 0-2-0 ანგარიშით მყოფ საფრანგეთს და თუ ორივე გუნდი მოიგებს ძირითად დროში, ერთმატჩიან პლეი-ოფის ეტაპზე ნომერ 1 ადგილის ბედი გოლების სხვაობით გადაწყდება. ამ რეპორტაჟს წვლილი შეიტანა ასოციეიტედ პრესმა.