ბარი-მერფი: ჯოელ ქოულვილი რუბინზე არანაკლებ ღირებულია

„კარდიფის“ მწვრთნელმა ბრაიან ბარი-მერფიმ განაცხადა, რომ ჯოელ ქოულვილი ისეთივე „ღირებულია“, როგორც მისი უფროსი ძმა რუბინი და ის „ძალიან მადლიერია“, რომ ორივე მათგანი მის გუნდშია. სეზონის დასაწყისში რუბინი „ლურჯი ფრინველების“ (Bluebirds) ერთ-ერთი გამორჩეული მოთამაშე იყო, რომელმაც 17 მატჩში 3 გოლი და 3 საგოლე გადაცემა მიითვალა, ვიდრე ნოემბერში კოჭის ტრავმას მიიღებდა. მისი არყოფნისას, ჯოელმა შესანიშნავი ფორმა აკრიფა და ბოლო ექვს მატჩში სამი გოლი და ერთი საგოლე გადაცემა შეასრულა. „რუბინმა მართლაც კარგად იმუშავა, რომ ფორმაში დაბრუნებულიყო, მაგრამ ჯოელი დამოუკიდებლად უზარმაზარ პროგრესს განიცდის,“ – განაცხადა ბარი-მერფიმ. „მას [ჯოელს] აქვს ისეთი შიმშილი, რომლის შეგრძნებაც ყოველდღე შეიძლება. მას აქვს გაუმაძღარი სურვილი, გაუმჯობესდეს, უყვარს თამაში, უყვარს გუნდი, რომელშიც თამაშობს.“ „ეს იგრძნობა მისი ვარჯიშის მანერაში - ის ძალიან კონკურენტუნარიანია, ძალიან კონკურენტუნარიანია თავისი ძმის მიმართ, თავისი თანაგუნდელების მიმართ და თავისი მეტოქეების მიმართ.“ „ის სერიოზული მოთამაშეა და ვიღაც ისეთი, ვისი ყოლაც ჩვენთვის დიდი მადლიერების საგანია. არ ვფიქრობ, რომ მას რაიმე ზღვარი აქვს, რადგან მას ასე ძალიან სურს გაუმჯობესება და მას ჯერ კიდევ ბევრი აქვს გასაუმჯობესებელი იმ ასპექტებში, რომლებზეც მუშაობს.“ ამ სეზონამდე ჯოელი ნაკლებად იყო ყურადღების ცენტრში, მაშინ როცა რუბინი მომავლის ვარსკვლავად ითვლებოდა, როდესაც ის 18 წლის ასაკში „ლურჯი ფრინველების“ ძირითად გუნდში მოხვდა, ხოლო მომდევნო წელს უელსის ნაკრებში დებიუტი ჰქონდა. ჯოელს სჯერა, რომ მათ შეუძლიათ ერთმანეთში საუკეთესოს გამოვლენა. „მისი კარიერის განვითარებამ მიბიძგა, გავმხდარიყავი საუკეთესო, რაც შემიძლია,“ - განაცხადა მან. „ეს ყოველთვის იყო კონკურენტული მეტოქეობა; ჩვენ ორივე ერთმანეთს მაქსიმალურად ვუბიძგებთ წინ.“