ორმა დღემ ემბერ გლენისთვის ბევრი რამ შეცვალა. სამშაბათს, აშშ-ის ვარსკვლავი მოციგურავე იმედგაცრუებული და ემოციური იყო მას შემდეგ, რაც წარუმატებელმა სამმაგმა ნახტომმა (triple-loop jump) მისი ქულები გაანადგურა 2026 წლის ზამთრის ოლიმპიადის ქალთა ფიგურულ სრიალში, მოკლე პროგრამაში. ხუთშაბათის შუადღეზე კი გლენი ბრწყინავდა თავისი კარიერის ერთ-ერთი საუკეთესო გამოსვლის შემდეგ. მოკლე პროგრამაში მე-13 ადგილზე დაცემის შემდეგ, გლენისთვის ოლიმპიურ ფინალში მედლის მოპოვება უკიდურესად რთული იყო. მას სჭირდებოდა არა მხოლოდ თავისუფალ სრიალში უმაღლესი ქულის დაფიქსირება, არამედ კონკურენტების, მათ შორის იაპონელი ტრიოს – ამი ნაკაის, კაორი საკამოტოსა და მონე ჩიბას – შეცდომები. მედლის მოპოვება ფიგურული სრიალის ისტორიაში ერთ-ერთი ყველაზე დიდი სენსაცია იქნებოდა. გამოსვლამდე გლენმა აღნიშნა, რომ მისი „განადგურება“ მოკლე პროგრამის შემდეგ გამოწვეული იყო იმ სიხარულისა და სიამოვნების არარსებობით, რასაც ის ყინულზე ეძებდა. ყინულზე გამოსვლისას, გლენი ულამაზესი სამმაგი აქსელით დაიწყო, რაც მისთვის ძლიერი სტარტი იყო. მისი შესრულება თითქმის უნაკლო იყო, მათ შორის 13.98 ქულით სამმაგი მარყუჟის, ორმაგი აქსელის, ორმაგი აქსელის კომბინაციისთვის. მიუხედავად იმისა, რომ ბოლო ნახტომზე მცირე შეცდომა მოუვიდა, მან კარგად აღადგინა წონასწორობა და ძლიერი გამოსვლა განაგრძო. NBC-მ აღნიშნა, რომ მან, შესაძლოა, თავისი საუკეთესო სამმაგი აქსელი შეასრულა, რაც ოლიმპიურ ასპარეზზე ბევრს ნიშნავს. თავისუფალ პროგრამაში გლენმა 147.52 ქულა მიიღო, რაც არა მხოლოდ ამ ეტაპზე საუკეთესო შედეგი იყო, არამედ მისი სეზონის საუკეთესო მაჩვენებელიც. გამოსვლის შემდეგ, გლენი ბევრად ბედნიერი იყო, ვიდრე სამშაბათს და მიკროფონთან აღნიშნა: „არ წავქცეულვარ. ოლიმპიადაზე არ წავქცეულვარ.“ ის ელოდებოდა, საკმარისი იქნებოდა თუ არა მისი შესანიშნავი თავისუფალი სრიალი ოლიმპიური მედლის მოსაპოვებლად. მისი გამოსვლიდან ერთ საათზე მეტი გავიდა და ის კვლავ ინარჩუნებდა მედლის შანსს. ალისა ლიუმ (150.20 ქულა თავისუფალ სრიალში) და მონე ჩიბამ მას გადაასწრეს. საბოლოო ჯამში, ემბერ გლენმა მედალი ვერ მოიპოვა. იაპონელი კაორი საკამოტოს მეორე ადგილზე გასვლის შემდეგ, გლენი მეოთხედან მეხუთე პოზიციაზე ჩამოინაცვლა. მიუხედავად წარმოუდგენელი დაბრუნების მცდელობისა, მან საბოლოოდ მეხუთე ადგილი დაიკავა, საერთო ჯამში 214.91 ქულით, კვარცხლბეკზე მოხვედრასთან ახლოს იყო, მაგრამ მცირედით ჩამორჩა.