ჰილარი ნაითი არ აპირებდა კმაყოფილიყო მორიგი ვერცხლის მედლით ზამთრის ოლიმპიურ თამაშებზე. აშშ-ის ქალთა ჰოკეის ნაკრების კაპიტანმა, ჰილარი ნაითმა, ალბათ ერთ-ერთი უმნიშვნელოვანესი გოლი გაიტანა თავის ოლიმპიურ კარიერაში, ხუთშაბათს, კანადის წინააღმდეგ ოქროს მედლისთვის გამართული მატჩის მესამე პერიოდის ბოლო წუთებზე, როდესაც ლალია ედვარდსის დარტყმა კარში გადაგზავნა, რითაც ანგარიში 1-1-ზე გაათანაბრა და დამატებითი დრო დანიშნა. ეს ასევე ისტორიული გოლი იყო ხუთგზის ოლიმპიელისთვის, რადგან მან თავისი სარეკორდო, მე-15 კარიერული გოლი და 33-ე კარიერული ქულა დააგროვა ზამთრის ოლიმპიურ თამაშებზე. ის ამჟამად ფლობს აშშ-ის ქალთა ჰოკეის ყველა დროის რეკორდებს ზამთრის თამაშებზე გატანილი გოლებისა და დაგროვებული ქულების მიხედვით. აშშ-ის ნაკრებმა საბოლოოდ მოიგო ოქროს მედალი მეგან კელერის დამატებით დროში გატანილი გოლის წყალობით. ეს არის აშშ-ის ქალთა ჰოკეის გუნდის ისტორიაში რიგით მესამე ოლიმპიური ოქროს მედალი და მეორე 2018 წლის ფიონგჩანგის ზამთრის ოლიმპიური თამაშების შემდეგ. ნაითის გოლი მისი მესამე გატანილი გოლი იყო 2026 წლის ზამთრის ოლიმპიურ თამაშებზე. გამარჯვების შემდეგ ისტორიული მომენტის შესახებ კითხვაზე, ნაითმა, სერიოზულად თუ ხუმრობით, NBC-ს განუცხადა, რომ არ იცოდა, თუ როგორ ჩაწერა თავისი სახელი კიდევ უფრო ღრმად ქალთა ჰოკეის ისტორიაში ზამთრის ოლიმპიურ თამაშებზე. „არავითარ შემთხვევაში“, – განუცხადა ნაითმა NBC-ს თამაშის შემდეგ. „უბრალოდ ბედნიერი ვარ ოქროს მედლით. ღმერთო ჩემო, ეს საოცარი შეგრძნებაა.“ ხუთშაბათის სარეკორდო მიღწევა ნაითის ოლიმპიური კარიერისთვის პოეტური დასასრული აღმოჩნდა, რადგან 2026 წლის ზამთრის ოლიმპიური თამაშები ნაითისთვის მეხუთე და ბოლო ზამთრის თამაშებია. მან ოლიმპიური დებიუტი 2010 წლის ვანკუვერის ზამთრის ოლიმპიურ თამაშებზე ჰქონდა, სადაც აშშ-ის გუნდს ვერცხლის მედლის მოპოვებაში დაეხმარა. ნაითი დაასრულებს თავის ოლიმპიურ კარიერას, როგორც ერთ-ერთი ყველაზე ტიტულოვანი და წარმატებული ქალი ჰოკეისტი შეერთებული შტატების (და ოლიმპიურ) ისტორიაში, რადგან მან თავის კარიერაში აშშ-ის გუნდს ოთხი ოლიმპიური მედლის მოპოვებაში დაეხმარა, მათ შორის სამი ვერცხლის მედალი. აი, სად იკავებს ნაითი ამჟამად ადგილს ქალთა ჰოკეიში ზამთრის ოლიმპიური თამაშების ყველა დროის საუკეთესო ბომბარდირებს შორის: 1. მარი-ფილიპ პულინი (კანადა): 20 2. ჰეილი ვიკენჰაიზერი (კანადა): 18 3. მეგან აგოსტა (კანადა): 17 4. ჰილარი ნაითი (აშშ): 15 * 4. შერი პაიპერი (კანადა): 15 4. დანიელ გოიეტი (კანადა): 15 * აღნიშნავს აქტიურ მოთამაშეს.