კორტინა დ’ამპეცო, იტალია — მიუხედავად მიკაელა შიფრინის შედეგისა, მისმა გუნდმა გიგანტურ სლალომში მნიშვნელოვანი წარმატება მოიპოვა. კვირას, 15 თებერვალს, შიფრინის მწვრთნელი, კარინ ჰარჯო, გახდა პირველი ქალი, რომელმაც ოლიმპიური სამთო-სათხილამურო შეჯიბრისთვის ტრასა დაგეგმა. ჰარჯომ 2026 წლის მილანო-კორტინას ოლიმპიადის გიგანტური სლალომის მეორე გარბენისთვის ტრასა შექმნა. ტრასის დამგეგმავი განსაზღვრავს მის პროფილს: სად განთავსდება ჭიშკრები და რა მანძილი იქნება მათ შორის, იქნება თუ არა ტრასა უფრო სწორი თუ დაკლაკნილი. ვინაიდან მწვრთნელს შეუძლია ტრასა საკუთარი მოთხილამურის ძლიერ მხარეებზე მორგოს, ეს ძალზე სასურველი დავალებაა, რომელიც როტაციული პრინციპით ნაწილდება. „ეს თქვენი ქალიშვილების ქალიშვილებისთვისაა“, — განაცხადა ჰარჯომ აშშ-ის სათხილამურო და სნოუბორდის ასოციაციის განცხადებაში. „2026 წელია და ეს პირველი შემთხვევაა, მაგრამ მიზეზი მიკაელაა. მან მიზნად დაისახა, აემაღლებინა ქალთა როლი სპორტში, იქნება ეს კონკურენტები, მწვრთნელები თუ თანამშრომლები. თავისი სიდიადით, ის ქალებს აძლევს შესაძლებლობას, ამაღლდნენ და გზა გაუხსნან ყველას, ვინც ჩვენს უკანაა.“ შიფრინმა გიგანტურ სლალომში მე-11 ადგილი დაიკავა, თუმცა კვარცხლბეკიდან მხოლოდ 0.30 წამით იყო დაშორებული. პაულა მოლცანმა, გუნდურ კომბინირებულში ჯეკი უაილსთან ერთად ოლიმპიური ბრინჯაოს მედალოსანმა, მე-15 ადგილი აიღო, ხოლო ნინა ო’ბრაიენი მეორე გარბენში უსწრაფესი დროით მე-20 ადგილზე გადაინაცვლა. ეს არ არის პირველი შემთხვევა, როდესაც ჰარჯომ ბარიერები დაარღვია. ის იყო პირველი ქალი, რომელმაც მსოფლიო თასის გიგანტური სლალომის ტრასა დაგეგმა გასულ მარტს, და ასევე პირველი ქალი, რომელმაც მსოფლიო თასის სლალომის ტრასა შექმნა 2016 წელს. „კარინი გამორჩეული ადამიანი, ლიდერი და მწვრთნელია“, — განუცხადა შიფრინმა USA TODAY Sports-ს. „ძალიან შთაგონებული ვარ მისი საქმიანობით. დარწმუნებული ვარ, რომ ეს შთააგონებს სპორტსმენებისა და მწვრთნელების მომავალ თაობებსაც.“ შიფრინმა ჰარჯო კანადიდან მოიწვია 2023-24 წლების სეზონის დაწყებამდე, სადაც ის მხოლოდ მეორე ქალი იყო, ვინც ეროვნული გუნდის მთავარი მწვრთნელი გახდა. მან ეს გააკეთა ჰარჯოს უნარების გამო — ისინი ერთად მუშაობდნენ, როდესაც ჰარჯო აშშ-ის ასისტენტი იყო — მაგრამ ასევე იმიტომ, რომ მას სურდა ქალებზე გაემახვილებინა ყურადღება სპორტში. „ზოგჯერ არსებობს ეს უთქმელი კითხვა. არაფერი ცუდი, მაგრამ ხალხი იკითხავს: 'შეუძლია თუ არა მას ამის გაკეთება?' ეს სქესზე არ არის აუცილებლად დამოკიდებული. მაგრამ ეს პასუხობს ამ კითხვას, დიახ, ჩვენ შეგვიძლია ამის გაკეთება“, — განუცხადა ჰარჯომ USA TODAY Sports-ს 2025 წლის მარტში, მსოფლიო თასის გიგანტური სლალომის ტრასის დაგეგმვამდე. „შემდეგ ეს ნორმად იქცევა. შემდეგ სხვა ქალებიც მოვლენ გუნდების სათავეში, იქნება ეს კონკრეტული დისციპლინისთვის თუ ქვეყნისთვის. და ეს ცვლილება ნორმად იქცევა.“ ეს სტატია თავდაპირველად გამოქვეყნდა USA TODAY-ზე: მიკაელა შიფრინის მწვრთნელი ოლიმპიურ ისტორიას წერს გიგანტური სლალომის ტრასის დაგეგმვით.