როდესაც „რაუნდთეიბლ სპორტსმა“ „ტამპა ბეი ბაქანირსის“ გაშუქება დამავალა, ჩემი პირველი ფიქრი სიხარულით იყო აღსავსე, რადგანაც მქონდა კავშირი NFL-ის ამ ფრანშიზასთან. მე ვარ მარვინ პაუელ III, „USC ტროიანის“ ყოფილი ფეხბურთელი და NFL-ის ყოფილი ფულბეკი. მე ასევე ვარ მარვინ პაუელ უმცროსის ვაჟი, რომელიც 1986-1987 წლების სეზონებში „ტამპა ბეი ბაქანირსის“ ოფენსივ ტეკლი იყო. ჩემი მამა, მეორე მსოფლიო ომის არმიის მედიკოსის ვაჟი, საფრანგეთსა და ჩრდილოეთ კაროლინას ფორტ ბრეგს შორის ცხოვრობდა. ის ფეიეტვილში სევენთი-ფერსთის საშუალო სკოლაში სწავლობდა (სახელწოდება სევენთი-ფერსთის საგრაფოსგან მოდიოდა), სადაც ბირთვის კვრაში შტატის რეკორდი დაამყარა (რომელიც მას შემდეგ გაუმჯობესდა) და იყო კალათბურთის გუნდის გამორჩეული მოთამაშე, რომელიც მოედნის შიდა ტერიტორიას აკონტროლებდა. და, როგორც 6 ფუტი და 6 ინჩის სიმაღლის, 240 ფუნტის წონის დამცველი შემტევი, „დიდი“ მარვინ პაუელი, როგორც მას ეძახდნენ, იყო სრულყოფილი All-American და ქვეყანაში ნომერ პირველი ფეხბურთელი. მამაჩემი სამხრეთ კალიფორნიის უნივერსიტეტში ჩაირიცხა, რომელიც კოლეჯის ფეხბურთის დაუმარცხებელი ეროვნული ჩემპიონი გახდა „ოჰაიო სთეითის“ 42-17 დამარცხების შემდეგ „როუზ ბოულზე“ 1973 წლის 1 იანვარს, მაშინ როდესაც მამაჩემი ფეიეტვილის 71-ე სკოლაში ბოლო კლასში იყო. ის USC-ში თაით ენდად მივიდა, მაგრამ მეორე კურსზე ოფენსივ ტეკლად გადაკეთდა. ამ პოზიციიდან ის იყო სამჯერ All-Pac 8-ის წევრი, ორჯერ All-American და 1977 წლის დრაფტზე მე-4 საერთო არჩევანი, რომელიც „ნიუ იორკ ჯეტსმა“ აირჩია. „ნიუ იორკში“ გატარებული ცხრა სეზონის განმავლობაში ის ოთხჯერ იყო All Pro, ითამაშა ხუთ Pro Bowl-ში და 1979 წელს „ჯეტსის“ გუნდის MVP-ის პირველი ტეკლი გახდა. 1985 წელს მამაჩემს „ჯეტსთან“ კონტრაქტთან დაკავშირებით უთანხმოება ჰქონდა. მან სეზონის პირველი თამაში გამოტოვა, სანამ ის და „ჯეტსი“ არ შეთანხმდნენ ხელშეკრულებაზე, რომელმაც ის NFL-ში ყველაზე მაღალანაზღაურებადი შემტევი მცველი გახადა. ის ამჟამად არის პროფესიონალური ფეხბურთის დიდების დარბაზის ნომინანტთა სიაში და 1994 წელს კოლეჯის ფეხბურთის დიდების დარბაზში შეიყვანეს. „ჯეტსში“ ყოფნისას ის არასეზონზე იურიდიულ ფაკულტეტზე სწავლობდა – ზუსტად ექვსი სეზონი ზედიზედ. 1982 წელს, „ჯეტსში“ თამაშის დროს, ის NFL მოთამაშეთა ასოციაციის პრეზიდენტად დაინიშნა. ამ თანამდებობაზე ყოფნისას, რაც „ჯეტსში“ გატარებულ დროსა და „ბაქანირსში“ გატარებულ ორ სეზონს მოიცავდა, მამაჩემი მფლობელებს თავისუფალი სააგენტოსა და მოთამაშეებისთვის უკეთესი შეღავათებისთვის ებრძოდა. ამ ბრძოლამ მოთამაშეებს 1987 წელს გაფიცვისკენ უბიძგა და საბოლოოდ მოთამაშეთა კავშირმა ხელი შეუწყო თავისუფალი სააგენტოს დაარსებას (1993 წელს). „ჯეტსი“ არასოდეს ყოფილა კმაყოფილი, რომ მამაჩემი მფლობელების წინააღმდეგ ბრძოლას ხელმძღვანელობდა. 1986 წლის მაისში ის „ჯეტსმა“ მოულოდნელი გადაწყვეტილებით გაათავისუფლა. საბოლოოდ, კარიერის ბოლო ორი წლის განმავლობაში ის „ბაქანირსთან“ გააფორმებდა კონტრაქტს. მამაჩემს ტამპა იმდენად უყვარდა, რომ პენსიაზე გასვლის შემდეგ იქ გადავიდა საცხოვრებლად და თავისი უკანასკნელი დღეები რეიმონდ ჯეიმს სტადიონიდან დაახლოებით 10 წუთის სავალზე გაატარა.