ჰოკეის რეგულარული სეზონის დასასრულს, მსურს საჯარო მადლობა გადავუხადო ეპლტონის რაიონის ჰოკეის ასოციაციის (Appleton Area Hockey Association) საბჭოს წევრებსა და მოხალისეებს. ამ ზომის ორგანიზაციის – დივიზიონ 1-ის ასოციაციის, 400-ზე მეტი მოციგურავეთი – მართვა მასშტაბური საქმეა. ესენი არიან ჩვენი მეზობლები, ადამიანები საკუთარი კარიერითა და ოჯახებით, რომლებიც სწირავენ თავიანთ პირად დროს იმისთვის, რომ ჩვენმა შვილებმა ისწავლონ გუნდური მუშაობა, პატივისცემა და სირთულეების დაძლევა, ყინულზე ყინულის ჯოხისა და ოცნების დევნისას. ისინი ხშირად დგანან ყოველი საჩივრისა და ლოგისტიკური პრობლემის წინა ხაზზე, ისეთი დონის ერთგულებით, რაც მართლაც შთამაგონებელია. AAHA-ს საბჭოსა და მოხალისეთა არმიას: გმადლობთ მოთმინებისთვის, დაღლილი თვალებისთვის და ურყევი გულებისთვის. ჩვენი შვილების ყინულზე ზრდის სიხარული მხოლოდ თქვენი დაუღალავი ძალისხმევის წყალობითაა შესაძლებელი. ყოველი ბავშვი, რომელიც წონასწორობას პოულობს, ან გუნდელს ფეხზე აყენებს, იმ საზოგადოების დასტურია, რომელიც თქვენ ააშენეთ. თქვენ შექმენით საფუძველი, რათა ჩვენთვის სამუდამო მოგონებები შეგვექმნა. გთხოვთ იცოდეთ, რომ ჩვენ, მშობლები ტრიბუნებზე, ღრმად მადლიერები ვართ. წელს ჩვენს არენებზე გაჟღერებული შეძახილები უშუალოდ ასახავს თქვენს მძიმე შრომასა და მსხვერპლს. ჩვენ გხედავთ და თქვენ უბრალოდ გასაოცრები ხართ. მეთ ფოიხტი, ეპლტონი