NBA-ის წრეებიდან ნათლად ჩანს, თუ რა გზა აირჩია „ატლანტა ჰოუქსმა“ ამ სეზონში. „მათ გეზი აიღეს,“ – განუცხადა NBA-ის ერთ-ერთმა სკაუტმა „ატლანტა ჯორნალ-კონსტიტუშენს“. „ვფიქრობ, ეს ყველაზე მნიშვნელოვანია.“ ბოლო წლებში, სკაუტი ხშირად სკეპტიკურად აფასებდა „ჰოუქსის“ მოქმედებებს, ეჭვი ეპარებოდა ფრენჩაიზის უნარში, მოეგო ვარსკვლავური გამთამაშებლის, ტრე იანგის, გუნდის ცენტრალურ ფიგურად ყოფნით. თუმცა, პირველი წლის გენერალურმა მენეჯერმა ონსი სალეჰმა იანგი იანვარში „ვაშინგტონში“ გაუშვა, შვიდი „ბრწყინვალე – თუმცა საბოლოოდ დაუკმაყოფილებელი“ – სეზონის შემდეგ. წყარო: The Atlanta Journal-Constitution (ამონარიდი Hoops Hype-დან)