ჰილარი ნაიტი ჯერ არ აპირებდა დანებებას. მატჩის დასრულებამდე სულ რამდენიმე წუთით ადრე, შეერთებული შტატების ლეგენდამ კარის წინ დაიკავა პოზიცია, შაიბა გადაატრიალა და რეკორდული გოლი გაიტანა. რაც მთავარია, ამით აშშ-ის ნაკრებმა კანადასთან ანგარიში 1-1 გახადა და ოქროს მედლისთვის მატჩი დამატებით დროში გადაიყვანა. მოემზადეთ, რადგან გართობა იწყება. მეტი: ჯეიკ კანტერს გადარჩენის 20%-იანი შანსი ჰქონდა, მაგრამ მან ოლიმპიური მედალი მოიგო. წელს ოლიმპიადაზე ჰოკეიში დამატებითი დრო 3-3-ზე ტარდება, როგორც მამაკაცებში, ასევე ქალებში. ეს არის „მოულოდნელი სიკვდილი“, რაც ნიშნავს, რომ დამატებით დროში გატანილი პირველი გოლი იგებს თამაშს, ამ შემთხვევაში კი ოქროს მედალს. დამატებითი დრო 20 წუთი გაგრძელდება. თუ გოლი არ გავა, 3-3-ზე დაპირისპირება კიდევ 20 წუთი გაგრძელდება, რაც მხოლოდ ოქროს მედლის მატჩისთვისაა დადგენილი ხანგრძლივობა. მეტი: ძაღლმა საჩვენებელი გამოსვლა მოაწყო სათხილამურო რბოლის ფინიშის ხაზზე. ოქროს მედლის მატჩში ბულიტების სერია არ არის. თუ თამაში 20-წუთიან დამატებით დროზე მეტხანს გაგრძელდება, გუნდები მანამდე ითამაშებენ, სანამ გამარჯვების გოლი არ გავა. აშშ-ის სასრიალო სპორტის ეს ვარსკვლავი SNL-ზე პაროდიის ობიექტი გახდა. მიქაელა შიფრინმა ოლიმპიადაზე რეკორდი მოხსნა. ჩეხეთის გამარჯვების გოლისას კანადის წინააღმდეგ ყინულზე 6 მოციგურავე იყო. აშშ-ის ქალთა ჰოკეის ვარსკვლავის ძმები ოლიმპიადაზე ვირუსულად გავრცელდნენ. დაპირისპირება და გინება კანადის ქერლინგში. NHL-ის მოთამაშეების ოლიმპიადაზე დაბრუნება სწორედ ასეთი დღისთვის იყო განკუთვნილი.