კარლ ჰაინი ამ სეზონს „ვერდერ ბრემენში“ იჯარით ატარებს, მაგრამ ეს ნაბიჯი იმედგამაცრუებელი აღმოჩნდა, რადგან მთელი კამპანიის განმავლობაში მხოლოდ ორ შეხვედრაში მიიღო მონაწილეობა. ესტონელ ნომერ პირველ მეკარეს მნიშვნელოვან პროგრესს უწინასწარმეტყველებდნენ მას შემდეგ, რაც „არსენალის“ აკადემია გაიარა და კლუბის გარეთ წარმატებული იჯარის პერიოდებიც ჰქონდა. იყო მოლოდინი, რომ ის გერმანიაში ამ სეზონში დიდ გავლენას მოახდენდა. როგორც მოთამაშე, ის კიდევ უფრო განვითარდა და ეს სეზონი იდეალურ პლატფორმას წარმოადგენდა მისთვის თავის დასამკვიდრებლად. ამის ნაცვლად, მას რეგულარული სათამაშო დროის მოპოვება გაუჭირდა, რამაც მისი შესაძლებლობების დემონსტრირების შესაძლებლობა შეზღუდა. მცირე სათამაშო დროის გათვალისწინებით, გაჩნდა კითხვები, უნდა გამოეძახებინა თუ არა „არსენალს“ ის იანვარში და მოეწყო თუ არა მისთვის სხვა დროებითი გადასვლა. მეკარე ნაკლებად კმაყოფილი იქნება თავისი ამჟამინდელი სიტუაციით, თუმცა, „მეთოფეებს“ იჯარის დასრულების შემდეგ შეზღუდული ვარიანტები ჰქონდათ. რეგულარული ფეხბურთი აუცილებელია განვითარებადი მეკარისთვის. თანმიმდევრული გამოჩენების გარეშე, პროგრესი შეიძლება შეფერხდეს. ჰაინის სეზონი არ განვითარებულა ისე, როგორც მოსალოდნელი იყო, და ახლა ჩანს, რომ მისი გრძელვადიანი მომავალი, შესაძლოა, ჩრდილოეთ ლონდონის გარეთ იყოს. Football Insider-ის ინფორმაციით, მოსალოდნელია, რომ მეკარე სეზონის ბოლოს „არსენალს“ დატოვებს, როდესაც თავისუფალი აგენტი გახდება. ანგარიშში ნათქვამია, რომ კლუბს არ აქვს გეგმები შესთავაზოს მას ახალი კონტრაქტი ამჟამინდელი ხელშეკრულების ვადის გასვლის შემდეგ. ეს მოვლენა ჰაინს გასასვლელი კარისკენ უფრო უბიძგებს, ვიდრე კლუბში დარჩენისკენ. ახალი კონტრაქტის არარსებობის პირობებში, ეს კამპანია შეიძლება იყოს მისი ბოლო სეზონი „არსენალის“ ფეხბურთელის რანგში. მიუხედავად იმისა, რომ „ვერდერ ბრემენში“ გატარებულმა დრომ არ მოიტანა ის გარღვევა, რასაც ბევრი ელოდა, ის იმედოვნებს, რომ სხვაგან ახალ შესაძლებლობას მოძებნის და კარიერის ადრეულ ეტაპზე გამოვლენილ დაპირებას განაახლებს.